胡梅尔斯在比赛中。记者 田博川 摄

　　中新网6月28日电 在德国足球的一场惨败之夜，他们0:2被韩国队绝杀，首次无缘小组出线。虽然德国曾有过世界杯首轮告负出局的纪录，但还要追溯到遥远的1938年。胡梅尔斯说，这对球队是一场“痛苦”的打击。

　　德国队在小组赛首轮爆冷0:1输给墨西哥，虽然他们2:1逆转瑞典队，但最后一轮他们面对韩国队需要一场胜利。然而面对韩国队的顽强防守，德国队轮番攻击不力，反而在终场前被金英权和孙兴民攻入一球，0:2排名小组垫底，无缘十六强。

　　“对我们来说，这真的、真的是一个痛苦的夜晚。感觉很难用言语来表达。”胡梅尔斯说，“尽管我们有很多机会，但没能取得进球，包括我在第86分钟——我曾进过类似的球。无论对我们还是对德国球迷，这都是一个痛苦的夜晚。”

　　“我们最后时刻都相信能翻盘，我们尽力去射门，但就是不进球。我们机会很多，今天也尽了一切努力，”他说，“在与墨西哥的比赛之后我们就已经将自己置身险境，但我们最后一场表现出色的比赛，还要追溯到2017年秋天。”