施密特从容回答：“从这个赛季很多比赛中，都能看到国安队员们展现出了坚强的意志，它为我们在联赛和杯赛中打下了坚实的基础，我们从一开始就知道，任何成绩的取得都需要辛辛苦苦拼搏，都需要全力以赴。上一场联赛我们确实做得不尽如人意，因此受到了惩罚。但是一场比赛不会改变我对队员们的认识，也不会改变他们对胜利的渴望。当然，我们对贵州之战及时进行了总结，它也确实为明天杯赛敲响了警钟。本赛季打到现在，我一直的习惯是把所有注意力投入到眼前的比赛中，所以到现在为止，我还没有过多考虑周末的联赛，而且我们也没资格多谈论周末的联赛，我需要强调的是，明天的比赛不会受到周末比赛的影响。”

　　施密特这段话说得不复杂，透露出许多我们想听的内容，但前提是我得为读者们“翻译”一下。意思之一：贵州之败是偶然现象，它不会影响国安队的现状。这点很重要，因为贵州之败实际上已将国安队联赛争冠形势拱手让出，咱先不说本周末国安队能否在工体击败上港，退一步说，就算真的从上港身上夺回了三分，一是还落后人家4分，二是最大受益者是恒大，而非国安。意思之二：贵州之败还是有压力的，因为“它为这场杯赛敲响了警钟”。意思之三：杯赛没打时，不谈周末的联赛京沪大战。施密特的如此说法虽然是回避记者的第二个提问，但这也属于欧洲职业教练通常的做法，并不奇怪。潜台词是国安队不会为周末联赛京沪大战而进行人员轮换，极可能仍是全主力出战，用杀鸡偏用牛刀的方法，尽最大可能将今晚比赛的悬念提前杀死。

　　我们随后在适应场地的国安队伍中，看到比埃拉、奥古斯托和巴坎布就是最好的佐证。再随后我们从广州同行口中得知，今晚富力队前场两个杀手扎哈维和雷纳尔迪尼奥都因伤而无法出场，能出战的两个外援一个是后幺，一个是中后卫，这等于今晚的富力队是一支没有牙齿的地头蛇，这进一步降低了国安队过关的难度。

　　（本报广州今晨专电）

　　本报记者 李戈 文并摄J082