资料图：谢震业。中新社记者 富田 摄

　　中新网8月16日电 今天下午，中国短跑名将谢震业通过个人社交媒体宣布，因为脚踝伤势，他将退出即将开幕的雅加达亚运会。

　　谢震业在文中写道：“昨天脚踝的复查结果不怎么理想，经过长时间的研讨，最终出于长远考虑，决定这次亚运会不去了………对不起！我十分抱歉，因为个人的原因让一直以来关注我的朋友们失望了。”

　　在今年6月于法国蒙特勒伊举行的田径精英赛中，谢震业百米跑出9秒97的佳绩，在刷新个人及全国纪录的同时，也成为继苏炳添后又一位冲进10秒大关的中国选手。

　　今天下午，中国短跑名将谢震业通过个人社交媒体宣布，因为脚踝伤势，他将退出即将开幕的雅加达亚运会。

　　但在7月22日进行的钻石联赛伦敦站男子4X100米接力比赛中，谢震业在与许周政交棒过程中出现意外，险些摔倒在跑道上。赛后，他表示：“拍了片子脚踝处骨头没什么问题，只是软组织和韧带有些损伤。”

　　原本，谢震业与苏炳添组成的中国短跑双子星，将联手在雅加达亚运会上共同捍卫中国短跑荣誉，如今这一重任落在苏炳添的肩上。