水冰转换效果图

　　日前，北京市发改委批复了国家游泳中心（水立方）冬奥会冰壶场馆改造项目。水立方将在北京冬奥会期间，转换成冰立方，并成为国际首个在泳池上架设冰壶赛道的场馆。记者昨天从市发改委获悉了这一消息。

　　国际首个水冰转换场馆什么样？

　　据悉，冬奥会冰壶场馆以内部改造为主，建筑规模不变，改造建筑面积约5万平方米。项目拟通过搭建可拆卸装置、临时坐席等，将原场馆比赛大厅改造成冰壶比赛场地，并对场馆空调除湿、体育照明及网络等系统进行升级，更新维修膜结构设施、现状看台等。赛后保留冰上活动功能，通过“水-冰转换”兼具游泳馆和冰壶馆功能。

　　改造后的水立方将成为国际首个在泳池上架设冰壶赛道的场馆，可容纳观众约4600人。此外，它还可以承接花滑、短道速滑等赛事，实现冰类赛事、游泳赛事、活动场地间灵活转换，使国家游泳中心同时具备“水立方”与“冰立方”的属性。

　　水冰如何转换？

　　冰、水之间的转换该如何实施？市发改委相关负责人表示，原游泳池区域将转换形成4条标准冰壶赛道。相关部门进行了多种转换试验，最终确定了钢和混凝土的组合。先将泳池的水抽干，搭上钢架和支撑板，铺上保温层、防水层，再建设高精度的冰壶赛道，前后共20余道工序。按照方案，可以在一个月左右完成游泳池和冰壶场地的转换。

　　水立方还将升级空调系统实现分区控温，达到冰面温度-8.5℃，冰面以上1.5米高度10℃以上，看台温度16℃至18℃的需求，使运动员及观众处于舒适的赛事环境中。

　　本报记者 殷呈悦 J241